沖縄暮らし(今ヨーロッパ)と、楽しくおいしく簡単に!な野菜三昧ごはんのブログ
aya's veggie-ful food blog from okinawa since 2013
and from europe since 2019

2014年11月29日土曜日

11/29 夜:グリーンカレー

時折、ぶら下げた人参を

見上げて(ガン見して)みたり、

手を合わせて

拝んでみたりしながら、

せっせせっせと

翻訳をしています!

そんな翻訳モエーなわたしを

supportして

ディナーはかずとくんが

グリーンカレーを作ってくれました◎

具材は、

・じゃがいも
・白菜
・ココナッツミルク

オンリー!

おいもがほくほくで♡

このカレーペースト

thank you! thank you!
とてもおいしかったです!

かずとくんは激辛カレーに

モン!ゼツ!

でも、おいしそうに食べていました

つきたて&たきたてのごはんと美味しいカレーで満足度HIGH!

さて、翻訳◎

小さい案件は

訳し終わったので、

明朝チェックして

納品予定です。

今夜チェックもできるのだけれど、

もっとすがすがしい気持ちのときに

チェックしたほうがよさそう!

50ページの怒濤の翻訳は

きのうからスタートして

現在、まだ5ページ目・・・

きょうのdaily 目標は5頁。

しかし、現在1.5頁・・・

(モン!ゼツ!)

みなさま、どうぞ

よい夜を:)

 
どちらかひとつクリックいただけると
うれしいです!