沖縄暮らし(今ヨーロッパ)と、楽しくおいしく簡単に!な野菜三昧ごはんのブログ
aya's veggie-ful food blog from okinawa since 2013
and from europe since 2019

2014年6月27日金曜日

third job





お仕事について

新しい翻訳会社さんから、さきほど3件目の【英訳依頼】をいただきました。なんとありがたいことでしょう、3日連続です

最初の2件()は分量的に非常に短いものだったため、指定納期前に納品できたことが、今回またお声がけいただくことにもつながっているのだと思います

さらに、今回の案件は都市の広報資料。いつも訳しているような研究論文とは違う分野ですが、PRは興味のある分野ですので、これから翻訳するのが楽しみ。納期は来週月曜正午

もう1社の翻訳も現在進行形。こちらの納期も月曜なので週末は翻訳三昧になりそうです♡